Anime ăn khách ‘Suzume’ và cơn đại hồng thủy điện ảnh của Shinkai

Makoto Shinkai đến dự buổi ra mắt phim “Suzume” tại Bảo tàng Điện ảnh Học viện ở Los Angeles, vào ngày 3 tháng 4 năm 2023. (Ảnh của Jordan Strauss/Invision/AP)

NEW YORK (AP) – Makoto Shinkai không bao giờ là nhà làm phim như trước sau trận động đất năm 2011 tấn công Nhật Bản.

Khi sóng thần và động đất tàn phá vùng Tohoku ở miền bắc Nhật Bản và gây ra một cuộc khủng hoảng hạt nhân, Shinkai, một đạo diễn 50 tuổi và là họa sĩ hoạt hình của một số phim hoạt hình nổi tiếng nhất trên thế giới, có thể cảm thấy khả năng kể chuyện của mình bị sụp đổ.

Shinkai nói: “Đối với tôi, cú sốc là cuộc sống hàng ngày mà JBAH đã quen thuộc ở Nhật Bản có thể đột ngột bị cắt đứt mà không có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào. “Tôi có cảm giác kỳ lạ, linh cảm rằng điều đó có thể xảy ra lặp đi lặp lại. Tôi bắt đầu nghĩ về cách tôi muốn kể những câu chuyện trong thực tế mới này.”

Ba phim bom tấn theo sau Shinkai — “Your Name,””Weathering With You” và phim mới phát hành “Suzume” — đều gắn những câu chuyện cực kỳ xúc động với thảm họa sinh thái. Trong “Your Name”, một thiên thạch đe dọa phá hủy một ngôi làng, một sự kiện ăn khớp với một câu chuyện tình lãng mạn hoán đổi thân xác. Trong “Weathering With You”, một cậu thiếu niên chạy trốn kết bạn với một cô gái Tokyo có thể điều khiển thời tiết, tạo ra những biến động phản ánh biến đổi khí hậu.


Hình ảnh này do Sony Pictures Entertainment phát hành cho thấy Suzume, được lồng tiếng bằng tiếng Nhật bởi Nanoka Hara và được lồng tiếng Anh bởi Nichole Sakura, trong một cảnh trong bộ phim hoạt hình “Suzume”, khởi chiếu tại các rạp ở Hoa Kỳ vào thứ Sáu. (Sony Pictures Entertainment qua AP)

Suzume, ra rạp ở Mỹ vào thứ Sáu, quay trở lại trận động đất năm 2011. Suzume, người mẹ thiệt mạng trong trận sóng thần, nhiều năm sau gặp một thanh niên bí ẩn chịu trách nhiệm chạy đua để đóng các cổng — những ô cửa theo nghĩa đen xuất hiện khắp Nhật Bản — trước khi chúng giải phóng một con sâu khổng lồ gây ra động đất.

“Với ba phim này, tôi không có ý định làm một phim thảm họa. Tôi muốn kể một câu chuyện tình yêu, lãng mạn, tuổi mới lớn của một cô gái mới lớn,” Shinkai nói trong chuyến đi New York gần đây , nói thông qua một thông dịch viên. “Khi tôi tiếp tục thực hiện cốt truyện, ý tưởng về thảm họa này cứ len lỏi trong tôi. Đột nhiên, tôi cảm thấy cuộc sống hàng ngày của mình bị bao vây bởi thảm họa. Nó giống như một cánh cửa luôn mở ra.”

Shinkai đã nổi lên như một trong những nhà làm phim giàu trí tưởng tượng nhất của điện ảnh về cơn đại hồng thủy đương đại. Tuy nhiên, các bộ phim của anh ấy không chỉ nói về việc sống sót sau ngày tận thế mà còn sống chung với mối đe dọa có mặt khắp nơi của nó. Và nó đã khiến anh trở thành một trong những bộ phim có doanh thu phòng vé lớn nhất.

Sau khi được phát hành vào năm 2016, “Your Name” đã trở thành anime bán chạy nhất mọi thời đại, soán ngôi “Spirited Away” được yêu thích của Hayao Miyazaki với doanh thu bán vé gần 400 triệu USD. “Weathering With You” kiếm được gần 200 triệu USD. Trước khi ra mắt ở Bắc Mỹ, “Suzume” đã vượt mốc 200 triệu đô la, bao gồm 100 triệu đô la ở Nhật Bản và gần như vậy ở Trung Quốc. Đây dễ dàng là bộ phim phát hành quốc tế lớn nhất trong năm cho đến nay ở Trung Quốc, hơn gấp đôi doanh thu của “Ant-Man and the Wasp: Quantumania.”

Phần lớn thành công đó là nhờ vào sự vật lộn nghiêm túc của Shinkai với biến động sinh thái ngày nay trong các sử thi trải dài được lọc qua cuộc sống hàng ngày. Chấn thương quốc gia trộn lẫn với tưởng tượng siêu nhiên. Mặc dù Nhật Bản là nơi diễn ra nhiều sự kiện địa chất khắc nghiệt, nhưng đó là một căng thẳng mà hầu hết thế giới ngày càng có thể kết nối.

“Nó có thể là bất cứ thứ gì: động đất, biến đổi khí hậu, đại dịch. Chẳng hạn như Nga và Ukraine,” Shinkai nói. “Ý tưởng cho rằng cuộc sống hàng ngày của chúng ta sẽ tiếp tục duy trì hiện trạng nên được đặt sang một bên và bị thách thức.”

Shinkai, người viết kịch bản và đạo diễn các bộ phim của mình, đã tin chắc rằng những người trẻ tuổi không nên bị chiều chuộng bởi những câu chuyện trong đó thế giới tự nhiên được khôi phục lại cân bằng một cách anh hùng, gọi những cách tiếp cận như vậy là “tự cao tự đại và vô trách nhiệm.” Thay vào đó, những thảm họa của anh ấy mang ý nghĩa ẩn dụ cho những nhân vật chính trẻ tuổi, những người học cách kiên trì và tìm thấy niềm vui, trong một thế giới đầy nguy hiểm thường trực, bị che khuất bởi sự mất mát.

Phim hoạt hình mới nhất của anh ấy, là phim hoạt hình đầu tiên tranh giải tại Liên hoan phim Berlin l sau hai thập kỷ, là một bộ phim hành trình nơi cô gái 17 tuổi Suzume (do Nanoka Hara lồng tiếng) đi du lịch từ hòn đảo phía tây nam Kyushu cùng với một cô gái trẻ bí ẩn. người đàn ông, Souta (Hokuto Matsumura), người tình cờ bị biến thành một chiếc ghế ba chân khi đang đóng một cánh cổng.

Là một người bạn gỗ, Souta nhớ lại một nhân vật phụ của Miyazaki như con bù nhìn biết nhảy trong “Howl’s Moving Castle”. Nhưng Shinkai, người thường được coi là một trong những người thừa kế Miyazaki, nói rằng bộ phim của ông không phải là sự kính trọng. Nhưng ông cho rằng tầm ảnh hưởng của Miyazaki lan tỏa trong xã hội Nhật Bản đến mức nó ngấm vào mọi thứ. Anh ấy tưởng tượng Suzume, chính cô ấy, lớn lên trong các bộ phim của anh ấy.

Shinkai thích biểu tượng của một chiếc ghế, thứ mà chúng ta sử dụng hàng ngày. Cha anh ấy đã làm cho anh ấy một cái khi còn nhỏ. Trong khi quảng cáo cho “Suzume”, Shinkai đã đi du lịch với một chiếc ghế giống như chiếc ghế trong phim, đóng gói nó trong vali, mang nó lên sân khấu và thỉnh thoảng chụp ảnh nó ở những nơi như Quảng trường Thời đại hoặc Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên.

“Tôi đã chọn những vật dụng hàng ngày – một cánh cửa, một chiếc ghế – có lẽ phù hợp với nhiều đối tượng,” anh nói. “Ý nghĩa biểu tượng của cánh cửa này, tôi nghĩ mọi người có thể diễn giải thành câu chuyện của chính họ. JBAH bắt đầu nghĩ về: Làm thế nào để duy trì thói quen hàng ngày?”

Shinkai được biết đến với những bức ảnh toàn cảnh chân thực về vẻ đẹp lộng lẫy lấp lánh. Giống như những ô cửa tạo nên biểu tượng của “Suzume”, hình ảnh không thể xóa nhòa nhất là hình ảnh anh ấy sử dụng ở đầu và cuối phim. Suzume đạp xe trên một ngọn đồi dốc với đại dương lấp lánh phía sau. Vùng nước bên dưới, mà đối với cô ấy có thể là dấu hiệu của trận sóng thần đã khiến cô ấy trở thành một đứa trẻ mồ côi, vừa lộng lẫy vừa nguy hiểm.

“Thật kỳ lạ, tôi cảm thấy rằng với ‘Your Name’ và ‘Weathering With You’ và ‘Suzume’ rằng tôi đang tạo ra thể loại văn hóa dân gian hoặc thần thoại này,” Shinkai nói. “Trong thần thoại hay những truyền thuyết cổ xưa này, những gì họ đang làm là lấy các sự kiện trong đời thực và biến nó thành một câu chuyện có thể chuyển tiếp cho người khác.”

Liệu Shinkai có tiếp tục nhiệm vụ này trong bộ phim tiếp theo hay không thì anh ấy không biết. Đó là một phiến đá trống, anh ấy nói. Nhưng anh không đóng cửa.

“Khi tôi tiếp tục viết nhiều câu chuyện hơn,” anh mỉm cười nói, “cánh cửa đó có thể lại mở ra một lần nữa.”

Từ khóa: Anime ăn khách ‘Suzume’ và cơn đại hồng thủy điện ảnh của Shinkai

0 Shares:
Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

You May Also Like