Giá tiêu dùng tăng khiến thành phố ở Hokkaido miễn phí nước cơ bản trong 2 tháng

(Mainichi)

KITAMI, Hokkaido – Là một phần của các biện pháp nhằm ứng phó với sự gia tăng giá tiêu dùng, thành phố phía bắc Nhật Bản này đang tiến tới miễn hai tháng phí điện nước cơ bản.

Ngân sách bổ sung cho nỗ lực này dự kiến ​​sẽ được đề xuất trong cuộc họp đặc biệt của hội đồng thành phố vào ngày 27 tháng 10.

Biện pháp này sẽ cung cấp cứu trợ cho 58.500 cơ sở bao gồm 53.100 nhà ở. Đối với các hộ gia đình cơ bản, nó rõ ràng sẽ bao gồm khoản phí 3,317 yên (khoảng $ 22) cho tháng 1 và tháng 2 năm sau.

Các biện pháp bổ sung để hỗ trợ người dân sẽ bao gồm tặng 10.000 yên (khoảng 67 USD) cho khoảng 14.000 hộ gia đình được miễn thuế cư trú, cung cấp tài trợ khẩn cấp cho hai nhà tắm công cộng do tư nhân quản lý và hỗ trợ nông dân chăn nuôi bò sữa để trang trải chi phí thức ăn chăn nuôi. Ngân sách bổ sung cho các biện pháp này cùng với các khoản thanh toán kích thích của đất nước để trang trải cho giá điện, khí đốt và thực phẩm tăng vọt, tổng cộng sẽ vào khoảng 1,488 tỷ yên (khoảng 10 triệu USD).

(Bản gốc tiếng Nhật của Takeshi Honda, Cục Kitami)

Từ khóa: Giá tiêu dùng tăng khiến thành phố ở Hokkaido miễn phí nước cơ bản trong 2 tháng

#thoi_su_nhat_ban #thời_sự_nhật_bản #japan_news

0 Shares:
Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

You May Also Like