Nhật Bản đánh dấu năm thứ 5 liên tiếp về số ca tử vong do giao thông thấp kỷ lục vào năm 2021: NPA

Tòa nhà Chính phủ Trung ương số 2, nơi đặt Cơ quan Cảnh sát Quốc gia và Ủy ban An toàn Công cộng Quốc gia ở quận Kasumigaseki của Tokyo trong ảnh hồ sơ này. (Mainichi / Kazuo Motohashi)

TOKYO – Tổng số 2.636 người chết vì tai nạn giao thông trên khắp Nhật Bản vào năm 2021, theo số liệu do Cơ quan Cảnh sát Quốc gia công bố ngày 4/1 – mức thấp kỷ lục trong năm thứ năm liên tiếp.

Cơ quan cho biết có ít hơn 203 trường hợp tử vong so với năm trước, giảm 7,2%. Đây là năm thứ năm liên tiếp Nhật Bản đánh dấu mức thấp mới về số ca tử vong liên quan đến giao thông kể từ khi kỷ lục bắt đầu vào năm 1948.

Cảnh sát cho biết tỉnh Kanagawa, phía nam Tokyo, lần đầu tiên có số người chết cao nhất trong năm với 142. Tiếp theo là tỉnh Osaka với 140 người và Tokyo với 133. Tỉnh Shimane ở phía tây Nhật Bản có số người chết ít nhất với 10 người, ít hơn tám so với năm 2020.

Tỉnh Aichi miền Trung Nhật Bản, nơi thường có số người chết trên đường cao cùng với Tokyo, đã ghi nhận 117 trường hợp tử vong vào năm 2021 – ít hơn 37 người so với năm trước. Quận cực bắc Hokkaido cũng ghi nhận mức giảm đáng kể với 24 trường hợp tử vong trong tổng số 120 người. Nhìn chung, 16 trong số 47 quận của Nhật Bản có số ca tử vong do giao thông tăng so với năm 2020.

Tính theo đầu dân, tỉnh Tokushima phía tây Nhật Bản có số người chết cao nhất với 4,45 trên 100.000 người, trong khi Tokyo thấp nhất là 0,95 trên 100.000.

Trong số những người đã khuất, 1.520 người từ 65 tuổi trở lên – ít hơn 76 người so với năm trước. Họ chiếm 57,7% tổng số ca tử vong – tỷ lệ cao nhất trong năm thứ hai liên tiếp.

Có 305.425 vụ tai nạn tổng thể, giảm 3.753 vụ so với năm 2020, trong khi 361.768 người bị thương – giảm 7.708 vụ so với năm trước.

(Bản gốc tiếng Nhật của Naritake Machida, Sở Tin tức Thành phố Tokyo)

Từ khóa: Nhật Bản đánh dấu năm thứ 5 liên tiếp về số ca tử vong do giao thông thấp kỷ lục vào năm 2021: NPA

#thoi_su_nhat_ban #thời_sự_nhật_bản #japan_news

0 Shares:
Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

You May Also Like