Những người vui chơi Halloween lấp đầy Shibuya của Tokyo với an ninh thắt chặt sau khi Seoul tan nát

Những người mặc trang phục đứng sau dải băng màu vàng do các sĩ quan cảnh sát cầm để hướng dẫn đám đông tại ngã tư tranh giành Shibuya ở Tokyo vào ngày 31 tháng 10 năm 2022. (Kyodo)

TOKYO (Kyodo) – Halloween ở khu phố Shibuya nổi tiếng của Tokyo có cảm giác như đã trở lại đỉnh điểm trước đại dịch hôm thứ Hai, khi những người vui chơi bao gồm cả du khách nước ngoài đổ xô đến khu giải trí nổi tiếng chỉ vài ngày sau khi một người chết mê chết mệt một sự kiện tương tự ở Hàn Quốc.

Sau cái chết của hơn 150 người trong lễ hội Halloween ở khu vực Itaewon của Seoul vào tối thứ Bảy, cảnh sát Tokyo đã có mặt đông đảo trên những con đường rộng lớn và những con hẻm chật hẹp của Shibuya.

Trên phần đường dành cho người đi bộ mang tính biểu tượng, các cảnh sát liên tục kêu gọi mọi người tiếp tục di chuyển, trong khi những người khác kéo theo đám đông bằng cách tạo thành những sợi dây xích người dọc theo lối đi dành cho người đi bộ.

Các nhân viên ở các sân ga trên cao được gọi là “Cảnh sát DJ” đã đưa ra các thông báo liên tục, bao gồm thông báo cho đám đông người bên dưới rằng đèn giao thông sắp thay đổi và họ không được dừng lại để chụp ảnh khi đang chuyển tuyến.

Aileen Ayeras, 30 tuổi, một người Mỹ sống ở Nhật Bản và đến sự kiện cùng chồng Joshua và con trai nhỏ Theo của họ trong trang phục phù hợp với loạt phim hoạt hình Naruto, nói rằng mặc dù rất đông nhưng sự kiện diễn ra bình tĩnh và an toàn hơn so với năm 2019. ” nhiều cảnh sát hơn, họ thực sự thúc đẩy và muốn bạn vượt qua, “cô ấy cười.

Mặc dù lễ kỷ niệm rơi vào một ngày yên tĩnh hơn trong tuần, nhưng đám đông dường như ngang bằng với mức độ trước đại dịch nhờ các hạn chế COVID-19 được nới lỏng và ngày 11 tháng 10 Nhật Bản mở cửa trở lại hoàn toàn cho khách du lịch nước ngoài.

Fabio Duque, một kỹ sư 42 tuổi đến từ Colombia, người đã đến “điểm đến trong danh sách xô” Nhật Bản vào tối Chủ nhật, đưa các con của mình đến xem sự kiện này. Nhưng anh ấy nói thêm rằng anh ấy và vợ đã khăng khăng rằng họ rời Shibuya vào lúc trời tối, nói rằng, “Thật không may, JBAH muốn tránh xa vì những gì đã xảy ra ở Seoul.”

Tuy nhiên, đối với một số người quan sát lâu năm, đám đông vào cuối tuần Halloween dường như nhỏ hơn, ít chú trọng hơn vào trang phục. “Thành thật mà nói, tôi nghĩ sẽ có nhiều người đến đây hơn trong năm nay”, Soichiro Udo, một nhân viên bảo vệ 65 tuổi làm việc cho lễ Halloween thứ tư kể từ năm 2019 cho biết.

“Tôi đã mong đợi rằng với việc hạn chế coronavirus được dỡ bỏ, sẽ có năng lượng tràn trề, nhưng điều đó đã không xảy ra, và tôi thực sự có ấn tượng rằng có nhiều người đến xem Halloween hơn là có nhiều người mặc quần áo cho nó”, anh thêm.

Các cửa hàng và doanh nghiệp đóng cửa sớm, với cửa hàng bách hóa Seibu và cửa hàng sách Tsutaya nằm trong số những cửa hàng gần ngã tư nổi tiếng đóng cửa lúc 8 giờ tối Các cửa hàng như trung tâm mua sắm Shibuya Parco cũng treo biển từ chối cho bất kỳ ai mặc trang phục Halloween vào cửa.

Các biện pháp chống lại sự thái quá của sự kiện đã được tiến hành trong những năm gần đây, với việc chính quyền địa phương ban hành một sắc lệnh không ràng buộc vào năm 2019 để cấm uống rượu ngoài trời trong thời gian Halloween. Phường cũng yêu cầu các cửa hàng xung quanh ga Shibuya hạn chế bán đồ uống có cồn vào thứ Hai.

Các hạn chế được đưa ra sau khi những người tiết lộ vào năm 2018 đã lật một chiếc xe tải trong lễ kỷ niệm trong một sự kiện Halloween chính thức của phường Shibuya. Không có sự kiện nào như vậy được tổ chức trong năm nay.

Chính quyền phường Shibuya cho biết khu vực này đã đón hơn 40.000 du khách vào đêm Halloween năm 2019, lần cuối cùng trước khi xảy ra đại dịch, dẫn đến sự sụt giảm đáng kể xuống còn khoảng 10.000 vào năm 2020 và 17.000 vào năm 2021.

Vài giờ trước khi bữa tiệc bắt đầu cũng mang đến cho bạn một cái nhìn thoáng qua về sự phân đôi của Halloween tại một trong những quận năng động và trẻ trung nhất thủ đô.

Trong khi một người thuyết trình về hộp xà phòng phản đối việc sử dụng tiền của người đóng thuế để chuyển hóa đơn vì “sự bất tiện” mà anh ta đổ lỗi cho những người từ bên ngoài khu vực, một người phụ nữ mặc trang phục Pikachu đứng cách đó vài bước, giơ một tấm biển nói rằng đang tìm kiếm. của một Satoshi – tên tiếng Nhật cho nhân vật chính của series anime truyền hình Pokemon.

Tuy nhiên, vẫn có thể cảm nhận được sự phấn khích.

“Tôi đã để những người theo dõi Instagram bình chọn trang phục của tôi và đây là người chiến thắng áp đảo”, một người đàn ông khoảng 20 tuổi đến từ Yokohama mặc trang phục cô gái thỏ, người đang tham dự lễ Halloween đầu tiên ở Shibuya, cho biết ” không xảy ra trong cuộc sống bình thường, chúng có thể xảy ra ngày hôm nay. ”

Anh ấy cũng tiết lộ rằng anh ấy đã không thay đổi quan điểm của mình về việc tham dự sau vụ việc chấn động ở Hàn Quốc, nói rằng, “Tôi không nghĩ Shibuya sẽ như vậy, nhưng nếu mọi chuyện có vẻ như vậy, thì tôi sẽ cẩn thận. , đặc biệt là ăn mặc như thế này. ”

Một số người dân địa phương thậm chí đã tự làm để giúp đảm bảo một đêm suôn sẻ, bao gồm một người đàn ông khoảng 30 tuổi đã tự lắp đặt bên ngoài cửa hàng Starbucks với một tấm biển tự chế, được chiếu sáng kêu gọi mọi người không ngừng di chuyển. “Tôi không muốn điều gì đó giống như những gì đã xảy ra ở Hàn Quốc ở Tokyo, vì vậy tôi đã làm điều này muốn mọi người tận hưởng Halloween”, anh nói.

Ở một nơi khác, Honoka Ishikawa, một sinh viên đại học 19 tuổi, đang lùng sục trên đường một mình để tìm bất kỳ thùng rác nào mà cô có thể tìm thấy bị bỏ lại trong lễ kỷ niệm.

Giữa lúc nhặt những mảnh rác rơi vãi, cô ấy nói, “Tôi nghĩ, tôi muốn làm gì đó hơn là mặc quần áo, và khi tôi thấy trên tin tức rằng nhiều người nước ngoài sẽ đến đây trong năm nay, tôi cảm thấy mình không muốn. họ coi Nhật Bản là bẩn thỉu. ”

Từ khóa: Những người vui chơi Halloween lấp đầy Shibuya của Tokyo với an ninh thắt chặt sau khi Seoul tan nát

#thoi_su_nhat_ban #thời_sự_nhật_bản #japan_news

0 Shares:
Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

You May Also Like