Thành phố Tây Nhật Bản sẽ sử dụng khoản quyên góp ẩn danh để trao 88 USD / trẻ em cho các gia đình cần hỗ trợ

Tòa nhà chính quyền thành phố Takarazuka được nhìn thấy ở tỉnh Hyogo vào ngày 11 tháng 11 năm 2021. (Mainichi / Kazuhiro Doi)

TAKARAZUKA, Hyogo – Chính quyền của thành phố phía tây Nhật Bản này đã quyết định sử dụng khoản quyên góp ẩn danh trị giá 20 triệu yên (khoảng 175.000 USD) để cung cấp 10.000 yên (khoảng 88 USD) tiền mặt cho mỗi trẻ em trong các gia đình nhận trợ cấp chăm sóc trẻ em.

Nhà tài trợ giấu tên nói với các quan chức thành phố rằng họ muốn giúp đỡ trẻ em trong các gia đình đơn thân đang vật lộn với đại dịch coronavirus. Chính quyền thành phố đã đưa ra quyết định của mình vì phần lớn các hộ gia đình nhận trợ cấp chăm sóc trẻ em là những gia đình đơn thân có cuộc sống được cho là khó khăn.

Người này cho biết họ sinh ra ở thành phố, đã đề nghị quyên góp vào đầu tháng Bảy. Họ được trích dẫn nói: “Trong khi coronavirus cũng đã ảnh hưởng đến nền kinh tế trong một thời gian dài, tôi đặc biệt lo ngại về hoàn cảnh của các gia đình đơn thân”. Chính quyền thành phố đã thảo luận với họ về cách hỗ trợ các gia đình và quyết định cách phân phối viện trợ.

Theo chính quyền thành phố, tính đến cuối tháng 3, thành phố ước tính có khoảng 2.085 hộ gia đình đơn thân là cha mẹ. Trong khi đó, trợ cấp trông trẻ đã được trao cho 1.148 hộ gia đình với 1.681 trẻ em vào cuối tháng 10. Trợ cấp dựa trên thu nhập dành cho các hộ gia đình có thu nhập thấp.

Chính quyền thành phố đã đệ trình dự luật ngân sách bổ sung tài khoản chung cho các chi phí cần thiết lên hội đồng thành phố vào ngày 11 tháng 11. Nếu được ban hành, thành phố dự định phân phối viện trợ vào tháng 3 năm 2022. Bởi vì chính quyền thành phố được cung cấp thông tin bao gồm về các hộ gia đình đủ điều kiện, cư dân. không cần phải xin trợ cấp.

Thị trưởng Takarazuka, Harue Yamasaki cho biết: “JBAH đánh giá cao khoản quyên góp. JBAH có thể sẽ hỗ trợ những trẻ em mà JBAH không thể tiếp cận vì JBAH không thể đảm bảo nguồn tài chính.”

(Bản gốc tiếng Nhật của Kazuhiro Doi, Cục thường trú Takarazuka)

Từ khóa: Thành phố Tây Nhật Bản sẽ sử dụng khoản quyên góp ẩn danh để trao 88 USD / trẻ em cho các gia đình cần hỗ trợ

#thoi_su_nhat_ban #thời_sự_nhật_bản #japan_news

0 Shares:
Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

You May Also Like